新闻界的朋友们：
大家好！
欢迎参加2008（中国）南京国际象棋特级大师邀请赛新闻发布会。今天晚上，我们荣幸地邀请到了国际象棋特级大师列冯·阿罗尼扬，世界排名第7位，他在不久前的德国德累斯顿奥赛上，作为第一台带领亚美尼亚队获得了男子团体冠军。国际象棋大师谢尔盖·莫夫谢西扬，世界排名第13位，他在今年获得了维克安泽大赛B组冠军。
首先，我介绍一下今天的比赛结果，瓦西里·伊万丘克先手奕和维赛林·托帕洛夫，谢尔盖·莫夫谢西扬先手奕和列冯·阿罗尼扬，卜祥志先手奕和彼得·斯维德勒。
今天我们邀请的嘉宾，是对弈双方。请他们为我们谈一下今天下棋的感受。
阿罗尼扬：今天的对局并不是很有趣，其实我跟莫夫谢西扬很久没有下棋了，所以我一直很想通过这个机会跟他下一盘；今天我们双方都已经猜到对方的布局了，这种布局我之前也用过几次，所以他应该会知道我会怎么下这盘棋，但是他走了一步新招，就是303，这是我没有想到的，他走了这步棋之后，棋面就变得激烈了一些，因为他迫使我必须要出全部，但是随着我们的一些控制和演化，这盘棋就和了。
莫夫谢西扬：我同意他的观点，我没有太多要补充，其实今天我是尝试着用我自己比较特别的方式，用自己的理解去下这盘棋，所以我准备了303这个变化，其实这个棋我之前在德国德累斯顿奥赛的时候跟另外一名棋手也下过，303这样的变化走的不是很多，但是比较有趣，它会使整个局面更加复杂一些；到后来我们双方都有些顾忌，也有些局面比较有趣；我回去用电脑分析了下我后面的一些招法，电脑也觉得没有问题，双方都处理得当，在一些对抗之后就产生了和局。
发布人：感谢两位棋手，请媒体朋友提问，在提问之前请介绍您所在的新闻媒体，并提示一下这个问题是给谁的。
新浪网：我想问一下阿罗尼扬先生，在刚刚结束的德国德累斯顿奥赛中，您带领亚美尼亚队获得了冠军，并且在最后一轮跟中国队有激烈的比拼，以2.5-1.5赢了中国男队，请你分析一下中国男队的实力是怎样的？
阿罗尼扬：在奥赛之前，很多媒体和队伍认为中国队是非常有竞争力的，主要是由于他们最近在国际比赛中的一些成绩，还有国际象棋在中国的发展，所以可能大家对他们的比赛都非常的期待，有很高的期望，但在比赛中，由于一些原因，中国的棋手没有能够发挥的特别好，所以那场比赛我们赢了。但是我相信，中国国际象棋队在国际上很有可能达到一个霸主的地位，因为通过这次我们看到中国的政府和棋迷们对棋手们给予了很大支持。
华奥星空：我想问阿罗尼扬两个问题，第一个是近期国际棋联对世界冠军赛的改革，你是怎么看待的？第二个问题是，卡尔森决定退出了比赛，你会不会也有这样的决定？
阿罗尼扬：事实上我已经写信给国际棋联主席，我在信里声明了我其实是比较支持我的同行卡尔森的，因为我觉得现在这些改革并不是很好，我觉得并不看好这种改革制度。但是到目前为止我也还没有收到他明确的回答，所以我也是在等待中，我期待这个问题有个更好的解决方法。
新浪网：请问两位棋手，你们第一次穿中山装，平时肯定是西装上阵，你们穿中山装有什么感觉？你们觉得中山装有什么不同？
阿罗尼扬：对我来说穿中山装的感觉和西装的感觉当然是不一样的，这几天我一直在尝试着适应中山装。其实说实话我平时是不喜欢穿西装的，不管是中国的中山装还是西服都是一样的，也许等比赛结束后，等我适应中山装了，我可以说的感受会更多一点。
莫夫谢西扬：这是我第二次来中国，我其实是非常喜欢中国文化的，我也是在我的生活中来适应中国的文化，比如说中山装，其实对我们来说我们在西方比赛中，我们都是穿西装、穿衬衫，平时都可以揭开扣子来穿，但是中山装不能这么穿，所以开始的时候有些不适应，但后来适应了也就没什么问题了。我也是更喜欢穿西装一点，对于这次能够在中国穿中山装比赛，对我来说是一个很大的惊喜，这是组织者给我们的一个非常惊喜的礼物。
左健：我想问一下两位选手，觉得这里的食宿如何？这边有一些景区，你们想不想出去到处走走？
莫夫谢西扬：这是我第二次来到中国，我非常喜欢中国的食物，我也非常在这里能够吃到原汁原味的中国菜，这里中国菜的味道和在欧洲中国菜馆的风味是完全不同的。谈到这里旅游观光，由于这次大赛的日程很紧，我可能没有很多的时间去旅游，但是我也希望有更多的时间能在周围旅游。
阿罗尼扬：我非常喜欢中国的食物，因为我知道中国不同菜肴的风格和口味都是不同的，上次我来中国的时候，我吃的更多的是四川的食物，但是我知道中国不同的省市有不同的饮食习惯和饮食风格，而且我偏好的辣味，所以我还是比较喜欢四川菜的。关于在这里观光旅游，由于这次大赛时间有限，我们在这里没有很多时间观光；但是我想如果我下次来中国度假的话，我会重游这里，把我这次没有看到的景色都补回来。本次大赛给我们准备了一些文化有关的东西。
新浪网：我想问一下莫夫谢西扬先生，今天这盘棋跟前两轮都有些不同，因为时间比较短一些，而且到最后又是和棋，这里面必定有一些棋手独到的战术和安排，能不能讲一下？
莫夫谢西扬：我认为每位棋手都有自己特别的战略战术，在一个比赛中他们会决定什么时候去调整自己的战术，我觉得这是没有什么问题的，其实并不是说有一定的规定，在比赛到第三轮的时候大家都想去和棋或是什么，只是有的时候每位棋手都有选择在什么阶段去拼，什么阶段需要保存体力，以至于后面的比赛能够更好的发挥，所以今天的比赛也不好说为什么都和局，因为如果有十盘棋或是十二盘棋的话，大家都和棋那就比较奇怪；但这个比赛只有三盘棋，三盘棋的结果都是和我觉得也是很正常。我也希望这是本次大赛中唯一一次出现三盘都是和棋的局面。
发布人：我想先通知一下莫夫谢西扬先生，明天有40位来自中国各地的大学生将要决出男女各前十名，在这之前，他们已经在精心准备和您的比赛了，我想问一下，你现在做了什么准备吗？
莫夫谢西扬：我并不常和大学生进行车轮赛，进行车轮赛的比赛是很重要的，因为这种比赛对于推广国际象棋的知名度是很有帮助的；总的来说，我并没有为这次车轮赛做太大的准备，我想这次比赛中体力是很重要的，既然大学生们做了非常精心的准备，在体能上也准备好了，那我想我只能充分准备好我的头脑。
浦口电视台：浦口区政府承办了这个比赛，所以我们浦口电视台对这次的比赛进行了全程录播，我想两位棋手通过我们的镜头和浦口人民进行交流；浦口有50万人民，三分之一的观众在观看我们的录播，请两位棋手跟我们电视机前的观众来一次交流。
莫夫谢西扬：贵电视台转播了这次大赛的战况，那我们会尽力把棋下的比较有意思，比较精彩，为浦口的人民呈现一场比较精彩的比赛。
阿罗尼扬：首先我想向浦口的人民问好，希望我们本次的比赛会更加的精彩，这次在浦口举办了这次智力大赛，我希望将来浦口能够成为智力运动的中心。
发布人：今天的发布会提问结束，感谢各位媒体和记者朋友的参与。请允许我通报明天的比赛安排。明天的比赛对阵形势是谢尔盖·莫夫谢西扬对维赛林·托帕洛夫，卜祥志对瓦西里·伊万丘克，彼得·斯维德勒对列冯·阿罗尼扬。
另外，明天下午14:30分，大学生挑战国际象棋特级大师选拔赛在南京信息工程大学体育馆正式开赛。经过全国申请报名及中国国际象棋协会推荐，大赛组委会确认40名大学生参加车轮战选拔赛，他们均为北京大学、南开大学、南京大学等高校在校大学生。男、女各组分别录取前10名，获得与莫夫谢西扬先生车轮战的资格。组委会还将向晋级男女前10名的大学生颁发证书。
非常感谢今天出席本次新闻发布会的两位大师，感谢各位媒体朋友的光临，发布会到此结束。
